Nếu lần đầu tiên đặt vé máy bay qua mạng, bạn sẽ lúng túng không biết khai tên thế nào. Cách viết tên của người Việt mình khác so với “tây”, nên hai ô “last name” và “first name” điền ra sao cho đúng?
Nhớ lần đầu Bụi đặt vé qua mạng thì cũng rất lúng túng với last name và first name. Mặc dù hiểu rõ last name là họ của mình, first name là tên gọi nhưng vẫn lăn tăn khi điền. Lúc đó nghĩ, tên ghi trên hộ chiếu ngược với tên in trên vé thì có bị làm sao không nhỉ? Hay là cứ điền theo cách last = cuối thì tức là “tên gọi”, first = đầu thì tức là “họ”?
Lăn tăn mãi rồi cuối cùng Bụi ghi theo cách của “tây”, tức là chấp nhận bị ngược tên. Đến hôm ra sân bay thì lo lắm, cứ sợ bị hỏi làm sao tên lại ngược so với hộ chiếu? Vậy mà cuối cùng chẳng bị làm sao và không có bị hỏi gì cả.
Sau này đi lại bằng máy bay ra nước ngoài nhiều lần, Bụi mới thấy… chẳng cần lăn tăn gì về cách viết tên khi đặt vé máy bay qua mạng. Các bạn chỉ cần lưu ý như sau:
1. Với các trang đặt vé máy bay qua mạng có giao diện tiếng Việt:
Các hãng như AirAsia, Jetstar, Vietnam Airlines đều có trang đặt vé máy bay qua mạng bằng giao diện tiếng Việt. Khi bạn đặt vé online, họ sẽ yêu cầu bạn viết tên vào 2 ô trắng là ô Họ và ô Tên. Vì thế bạn điền đúng như hãng hỏi, rất đơn giản nhé.
Ví dụ tên bạn là NGUYỄN QUANG HUY, thì:
Tại ô HỌ, bạn đánh chữ NGUYEN (in hoa và không dấu).
Tại ô TÊN, bán đánh chữ QUANG HUY (in hoa và không dấu).
Giao diện điền tên của hãng AirAsia
Giao diện điền tên của hãng VietnamAirlines
Lưu ý: Tên phải là không dấu, nên viết kiểu in hoa, ô Họ thì chỉ cần điền đúng họ của mình, ô Tên thì điền cả đệm và tên. Nhớ là không được bỏ đệm nhé, phải đủ cả đệm giữa và tên cuối.
Ví dụ tên bạn dài 4 từ là NGUYỄN THỊ THU HƯƠNG, thì
Tại ô HỌ, bạn đánh chữ NGUYEN (in hoa và không dấu).
Tại ô TÊN, bán đánh chữ THI THU HUONG (in hoa và không dấu).
Giao diện trước và sau khi điền tên của hãng Jetstar Pacific
Giao diện điền tên của hãng VietJetAir
2. Với các trang đặt vé máy bay qua mạng có giao diện tiếng Anh:
Khi đặt vé máy bay qua mạng trên các trang tiếng Anh, bạn sẽ thấy họ yêu cầu bạn điền last name và first name. Bạn có thể điền các cách như sau mà không phải lăn tăn gì:
Cách điền chuẩn theo đúng nghĩa của last name = họ, first name = tên:
Tại ô Last name bạn điền NGUYEN (in hoa và không dấu)
Tại ô First name bạn điền QUANG HUY (in hoa và không dấu).
Khi vé điện tử gửi về hộp thư của bạn, bạn sẽ thấy tên mình bị ngược là: QUANG HUY, NGUYEN thì yên tâm là không sao nhé. Vé in tên Bụi ngược như thế hàng chục lần rồi, vẫn bay vèo vèo à.
Giao diện điền tên tiếng Anh của hãng AirAsia
Hoặc có thể bạn điền theo “cách hiểu của Việt Nam” (last = cuối, first = đầu) là:
Tại ô Last name bạn điền HUY (in hoa và không dấu)
Tại ô First name bạn điền NGUYEN QUANG (in hoa và không dấu).
Khi vé điện tử gửi về hộp thư của bạn, bạn sẽ thấy tên mình xuôi như tiếng Việt là: NGUYEN QUANG, HUY thì cũng yên tâm là không sao nhé.
Thậm chí, bạn có thể điền như sau:
Tại ô Last name bạn điền QUANG HUY (in hoa và không dấu)
Tại ô First name bạn điền NGUYEN (in hoa và không dấu).
Khi vé điện tử gửi về hộp thư của bạn, bạn sẽ thấy tên mình xuôi như tiếng Việt là: NGUYEN, QUANG HUY.
Tương tự, trường hợp tên bạn dài là NGUYỄN THỊ THU HƯƠNG, bạn có thể điền:
Tại ô Last name bạn điền NGUYEN (in hoa và không dấu)
Tại ô First name bạn điền THI THU HUONG (in hoa và không dấu).
Tên trên vé sẽ là THI THU HUONG, NGUYEN
Tại ô Last name bạn điền HUONG (in hoa và không dấu)
Tại ô First name bạn điền NGUYEN THI THU (in hoa và không dấu).
Tên trên vé sẽ là NGUYEN THI THU, HUONG
Giao diện điền tên của hãng Tiger (ghép 3 ảnh: trước khi điền + điền kiểu tên trước và họ sau + điền kiểu họ đệm trước và tên sau)
Hoặc
Tại ô Last name bạn điền THI THU HUONG (in hoa và không dấu)
Tại ô First name bạn điền NGUYEN (in hoa và không dấu).
Tên trên vé sẽ là NGUYEN, THI THU HUONG
Bạn yên tâm là Bụi đã điền tên theo các cách trên cho vé của bạn bè, người thân rồi nhé, không quá quan trọng last name cứ phải là Họ. Miễn làm sao tên trên vé phải đầy đủ như trong hộ chiếu và giấy tờ tuỳ thân. Còn việc nó ngược hay xuôi không là vấn đề gì cả (đấy là với trang tiếng Anh, còn với trang tiếng Việt thì nên điền đúng như phần 1 bên trên).
Lưu ý thêm khi đặt vé máy bay qua mạng: nếu một ô đã điền HỌ rồi thì ô kia phải điền đủ cả ĐỆM GIỮA và TÊN GỌI. Có một số bạn chỉ điền mỗi HỌ và TÊN GỌI (bỏ hết đệm giữa) thì với một số hãng không sao nhưng một số hãng có thể từ chối cho bay. Tóm lại, đề phòng bất trắc, bạn luôn nhớ điền đủ cả ĐỆM GIỮA trong tên của mình, bỏ đi chẳng tiết kiệm được gì mà lại rước lo vào người.
Còn gì thắc mắc về cách ghi tên khi đặt vé máy bay qua mạng, bạn cứ để lại ý kiến bên dưới nhé.
anh Bụi ơi cho em hỏi trên trang đặt vé của VN Airline chỗ điền tên điện thoại và email có 2 mục là điện thoại di động và đt nhà riêng nhưng lại để 3 ô trống vậy phải điền như thế nào vậy a Bụi?
Chào Cusiu, có 3 ô trống để điền điện thoại. Thì đầu tiên em chọn nước Việt Nam là nó tự động điền ô đầu tiên là 84. Còn lại hai ô sau em đánh mã vùng/đầu số vào ô thứ hai, ví dụ là 04 (nếu em dùng máy bàn/ 0985 (nếu em dùng di động) và ô cuối em điền nốt các số còn lại vào.
Anh Bụi ơi, em tên là Nguyễn Trần Tú Quyên em lỡ điền last name là Nguyễn Trần, first name là Tú Quyên cái email confirm booking của em viết tên em là MS TU QUYEN, NGUYEN TRAN vậy có sao không anh ? em có thể sửa lại như anh chỉ không anh hả em rối quá :(( em đang định hỏi anh mấy ngày nay mà hôm nay anh post bài rùi.
Em mới đặt vé qua Airasia và cũng bị mắc lỗi khi điền tên, em không nhớ em điền như thế nào nữa T.T vì thấy vé rẻ nên vội vàng book ngay, khi nhận được email thì e thấy họ ghi tên em là BICH DO THI NGOC. Tên của em là: ĐỖ THỊ NGỌC BÍCH, vậy thì có phải xin họ cho đổi tên không ạ?
Cảm ơn bạn Phương đã động viên, cả nhà động viên Bụi bằng cách click các nút mạng xã hội nhé để blog được tăng hạng. Một lần nữa cảm ơn bạn và cả nhà nhiều.
“Dính chưởng” là gì? Trước tiên muốn mình góp ý chân thành thì bạn nên chân thành bằng cách để link website mà mình đã nhập khi mình comment trong nhận xét trước, chứ không nên lẳng lặng xóa link đi. Việc mình để lại link để những người khác biết mình có trách nhiệm với việc commet của mình. Mình xin lỗi khi nói thế này. Nếu như bạn không rành hoặc không được đào tạo chuyên về nghiệp vụ hàng không thì không nên đưa ra 1 loạt các trường hợp và còn xác nhận lại rằng: “ngược hay xuôi không là vấn đề gì cả”. Còn nếu bạn được đào tạo thì nên xem lại quy tắc đặt tên nhé. Việc khách được du di ở sân bay là khác, còn quy tắc đặt tên lại là khác đấy bác.
Chào bạn, mình đã viết kỹ ứng với từng trường hợp và với từng hãng cụ thể mình liệt kê tên như trong bài. Bạn có thêm thông tin gì, ứng với hãng cụ thể khác – nếu có sự khác biệt – thì bạn vui lòng trao đổi để cả nhà cùng rõ nhé. Còn việc bạn muốn đặt link về website phòng vé bạn, mình thấy không cần thiết trong blog của mình nên mình không cho hiển thị. Muốn quảng cáo, mình nghĩ có rất nhiều báo điện tử – bạn có thể liên hệ họ.
anh bụi ơi, giúp e với ,e lỡ book vé máy bay bên airasia với tên là Thi Nguyen, trong khi ten day đủ của em là Nguyễn Hoàng Thi :((, tại lúc booking e ko biết viết middle name ở đâu, ko biết có bị ko cho lên máy bay ko?
Tên thứ hai e book là Vu, Nguyen Hai , trong khi tên đầy đủ là Nguyễn Hải Vũ thì có sao ko a bụi 🙁
Chào Kem. Em gọi điện tới số này (04) 39288282 của VP AA ở Hà Nội để yêu cầu họ thêm đệm vào nhé. Nếu họ kiêu không giúp thì liên hệ anh để anh hướng dẫn yêu cầu từ chính hãng Malaysia. À đây, có form yêu cầu đây, em điền chi tiết rồi trình bày nguyện vọng, đính kèm theo file và scan hộ chiếu hai em đến cho họ. Trước tiên em cứ gọi đầu Hà Nội đi nhé.
Anh Bụi ơi, em đặt vé online đi Thái Lan của Airasia rồi nhưng phần tên em lỡ ghi thiếu 1 chữ cái. Em đã gửi mail cho AA nhờ họ edit lại, AA yêu cầu em gửi kèm file pasport cho họ…em cũng đã gửi từ 5/3 rồi mà đến giờ em vẫn chưa nhận được mail reply của họ. Anh Bụi chỉ giúp em xem phải làm như thế nào nữa ạ? Thanks anh nhiều lắm!
anh Bụi ơi, hì hì em đang có mong muốn đặt vé VIetjet tối nay giá 10K đó anh,
thấy anh rất nhiệt tình, nên mạnh dạn hỏi anh xíu, mong anh trả lời giúp,
1- Em có cái thẻ ACB ghi phía dứoi là bank.net , em vẫn hay giao dịch nhưng chỉ là gửi tiền rồi rút tiền hoặc chuyển khoản thôi, không biết có thanh toán đc khong, và nếu dc thì không biết là thuộc visa hay credit nhỉ?
2- Em nghe nói đến 9h tối thì đã không thể truy cập vào website của công ty đó rồi, bởi vì rất đông người truy cập., thực tế nhà em có 2 máy tính nhưng thường chỉ có 1 người dùng nên em nghĩ là đường truyền cũng mạnh chứ không đến nỗi lắm, có cách nào đẻ thao tác book vé của em nhanh hơn đc không anh nhỉ?
Em cảm ơn anh nhé!
Xin chào anh,
Anh cho em hỏi, em muốn đặt vé của tigerairways đi Sing hè này, nhưng em băn khoăn không biết khi book vé rồi, nhập mã thẻ visa để thanh toán như thế em có phải chịu thêm phí j không anh ?
Vd vé của em total price em doc trên web là 511usd ( ng ta có ghi là có tính hết các phí phụ rồi ) vậy sau khi em đặt vé số tiền em phải trả trên visa debit của em là bao nhiêu thế anh ?
Xin cám ơn anh .
Ah anh Bui ơi , cho em hỏi cái nữa, khi em đặt vé trực tuyen của tigeraiways cái chỗ baggage Selection, em không có hành lý đi, chỉ có hành lý lúc về vậy tại dòng SGN – SIN em chọn Airport check in 0.00 usd phải không ạ ??
Nhưng lỡ như lúc về em không chắc có hành lý kí gửi hay không nên không mua trước , vậy lúc ở sân bay changi bên sing em mua hành lý kí gửi được không anh?
Có nên Mua vé trực tiếp trên website tigerairways.com không anh ?
Em không gửi chặng nào thì em chọn 0 USD chặng đó là chuẩn nhé. Còn vụ em không chắc chiều về thì em ra sân bay mua ok, tuy nhiên giá đắt hơn mua online đấy. Mua vé trên website ok mà, nhiều khách mua lắm, em ngại vấn đề gì?
Em đọc trên mạng thì thấy có người bảo mã số thẻ visa không được bảo mật.Vì chưa mua vé trực tiếp của hãng bao giờ em sợ vé không đến, hay em phải trả tiền đúp hay có phí gì thêm hay không ? rồi còn thêm lo lắng sai sót lúc em đặt vé , hay không có chỗ ngồi , không duoc bay…luc trả cho tiger khi mua trực tiếp trên internet là tiền usd nhưng tài khoản trong thẻ em là vnd, phí đổi ngoại tệ ngân hàng charge em là bao nhieeu .em băn khoăn lắm anh ơi
Còn em gọi hỏi đại lý tiger ở hà nội thì giá vé cao hơn vé em mua trên mạng đến 5tr…không biết do em đọc không kĩ trên web hay đại lý lấy hoa hồng cao thế nữa ..hic
Cám ơn anh
Em click thanh toán 1 lần, không click nhiều lần, hãng sẽ thông báo thành công và gửi vé điện tử vào email cho em. Vấn đề bảo mật thì hãng đã làm rồi, em yên tâm.
Trước khi click thanh toán thì em kiểm tra tên thật chuẩn, hành trình và giờ bay chuẩn, sau đó mới click thanh toán. Có vé là có chỗ ngồi. Phí đổi ngoại tệ tuỳ thẻ, tầm 4-5%. Tính ra vẫn rẻ hơn mua ở đại lý.
Nhiều người mua vé, nên em không phải lo lắng thừa làm gì nhé.
Anh Bụi ơi, Bạn em đặt vé của Jetstar Pacific cho em, trong lúc điền tên lại nhầm: để Họ ở phần tên mà tên ở phần họ như tiếng việt và lại còn viết có dấu. Ví dụ tên em là Nguyễn Thái Hà, bạn ấy ghi nguyên như thế ( có dấu) thay vì là Thai Ha, Nguyen. Như thế có sao không ạ, có đc bay không ạ? Vé cũng được thanh toán bằng cách nộp trực tiếp tại Vietcombank được 24 h nhưng vẫn không thấy vé điện tử gửi về nên em cũng chả biết thế nào :). Anh trả lời em với nhé. Thanks anh ạ
Em có thể kiểm tra tình trạng vé của em bằng cách vào trang chủ, ở phần Quản lý đặt chỗ, em đánh mã vé và email vào, em sẽ thấy tên hành khách. Nếu thấy tên bị lỗi thì em gọi tổng đài sửa được, ko mất phí. Em kiểm tra và gọi đi nhé. Có gì báo tin lại.
A Bụi ơi! Em vừa mua vé tết của jetstar qua mạng. Nhưng trong phần điền thông tin họ tên em điền họ và tên đệm còn ô tên thì chỉ ghi tên thôi. Sáng nay em nhận được mail xác nhận đặt chỗ thì thấy người ta ghi là Nhan Tran Thi. Vậy a cho em hỏi như vậy có cần đổi lại k ạ. Đây là lần đầu tiên e mua vé trên mạng nên rất lo lắng. Mong a giải đáp giúp e!
Tên trên CMND của em là Tran Thi Nhan hả, chỉ cần đúng đủ ký tự như CMND, còn nó xuôi ngược ko sao em nhé. Em yên tâm. Để yên tâm hơn nữa, em có thể gọi tổng đài Jetstar 19001550 để nghe câu trả lời nhé, y như anh nói thôi.
Cảm ơn anh Bụi về những thông tin bổ ích. Không biết anh đã từng gặp trường hợp Họ và Tên bị đảo ngược khi mua vé và bay từ ngước ngoài. Vừa qua em có đăng ký mua vé trên một trang web tại Nhật, bay theo hãng Japan Airlines từ Nhật về VN. Khi nhận được vé điện tử mới biết là mình đã đang ký tên bị đảo ngược so với passport. Tên in trên vé điện tử như sau:
HUY DANGNGOCMR –> Tên trên passport là DANG NGOC HUY
THANHTAM NGUYENTHIMS –> Tên trên passport là NGUYEN THI THANH TAM
(Khi đăng ký đều có khoảng trống giữa các tên)
minh book ve di sing cua hang tiger airway. luc minh dang ky xong ho gui ve dien tu cho minh la LIINH NGUYEN VU VIET, nhung ten trong passport cua minh la NGUYEN VU VIET LINH. vay minh co can chinh lai ten ko ba. Neu chinh thi phai lam sao
Tên xuôi hay ngược thì cứ yên tâm bay bạn nhé, không phải chỉnh gì cả. Tuy nhiên, Bụi thấy chữ LIINH của bạn có hai dấu II, nếu trên vé như vậy thì bạn phải đổi lại còn một chứ I thôi là LINH. Bạn gọi tổng đài Tiger nhé: 12060114
Anh Bụi ơi, e đặt xong vé vietjet rồi, hic, nhưng e viết vội nên thiếu tên đệm, chỉ có họ và tên (ví dụ nguyễn hoa, thay vì nguyễn thị hoa). Ko biết có sao ko anh nhỉ
Rất nhiều bạn đã bị từ chối, hic hic. Giờ em thử gọi tổng đài trình bày hoặc email tới hãng trình bày rằng trên vé thiếu đệm nhưng thẻ dùng để thanh toán là đúng tên, xem họ có châm chước ko nhé.
Nếu vé của em trùng tên họ với người kia thì chỉ việc đưa cho người đó đi là xong. Còn nếu khác tên thì phải làm thao tác đổi trên hãng. Tuỳ hạng vé mà có được đổi tên hay không đó em. Chi tiết em chỉ việc gọi tổng đài của hãng đó để hỏi vé của em có được phép đổi tên hay không và đổi như thế nào. Em sẽ phải mất phí (hình như tầm 300k gì đó).
Giá mà đọc được bài này của Bụi sớm thì mình khỏi bỡ ngỡ khi đặt vé trực tuyến. Hôm qua vừa mới đặt hộ cho bố mẹ 2 vé của jetstar đi HCM mà mình lại ko gõ in hoa ( ví dụ tên là thanh, còn họ là tran thi). Liệu ra sân bay có rắc rối gì ko hả Bụi?
a.Bụi à em cảm ơn anh nhiều lắm, nhờ có những người tốt tính và nhiệt tình với mọi người như anh mà mấy đứa “LÚA” như tụi em biết được nhiều thứ về mấy dịch vụ hàng không lắm, mọi năm sinh viên toàn về tàu hoặc xe, năm nay đi máy bay thấy nhiều cái bỡ ngỡ quá. Anh bận rộn mà vẫn nhiệt tình giúp đỡ mọi người. Anh giúp tụi em có thêm niềm tin trên đời này còn có nhiều người tốt. em cảm ơn anh nhiều lắm. Em chúc anh luôn thàh công và hạnh phúc.
Anh cho em hỏi là lúc đăng ký tên, em không viết in hoa hết mà chỉ viết chữ cái đầu được không ạ? Em bay ở Jestar 🙁 Với cả cái mà địa chỉ, đường với thành phố thì có cần xác nhận không ạ? Vì em ở tỉnh, ở tp chỉ là chỗ trọ thôi, mà cũng ở Bình Dương nên lo mục này quá
anh Bụi ơi hôm trước em có đặt mua 2 vé đi BKK của AirAsia nhưng do lần đầu đặt ko biết nên chỉ ghi họ và tên thôi ko ghi tên đệm, giờ đọc bài này mới tá hỏa,anh giúp em có cách nào thêm tên đệm vào đc ko anh? cảm ơn anh Bụi nhiều
anh bui oi, cho e hoi nay ti. e book ve tren AA với tên là Dung Hua Ngoc , e thay nhiu ban noi vay la sai nen e goi sang thái cho cac ban AA sua, cac ban ay bao e gui ban scan passport roi sua gui lai cho em la dung ngoc ,hua . vay co van de j khong ah, e thay hình như nó kì kì fai hok ah. nhu vay la do van phong AA sua cho minh thi dau van de j fai ko ah
Anh bụi cho em hỏi, em book vé trên AA với họ là NGUYEN THI, tên là MAI TRANG, vé điện tử em nhận được là MAI TRANG, NGUYEN THI. Hộ chiếu của VN mình ghi là NGUYEN THI MAI TRANG , như vậy em có cần nhờ Hãng đổi lại cho thành THI MAI TRANG, NGUYEN ko ah?
Thanks anh!
Gửi anh Bụi
Tình hình em lâm vào cảnh bi đát
Em đặt vé dùm người ban lúc đánh tên sai mất tên giờ vé xuất rồi có cách nào điều chỉnh không anh.
Em đặt vé của hãng Cebu. Khứ hồi Sg-Manila
ngày gio đúng hết nhưng cái máy tính bảng của em hay nhảy chữ lúc đó em sơ ý
giờ đang rầu thúi ruột luôn. bạn sẵn sàng ngó lơ luôn khi mình book sai vì mượn thẻ em book. Giờ buồn tình quá không biết làm sao nhờ anh hướng dẫn dùm điều chỉnh không được là em làm ơn mà còn mang họa. tự móc tiên túi trả đau lòng quá.
Em vào trang Cebe, kéo xuống phía dưới có mục Contact, click vào đó có dòng link Feadback, em vào đó trình bày, gửi kèm hộ chiếu của khách, là họ sửa cho ngay thôi. Lần sau đặt vé máy bay là phải chú ý, như anh đều phải xem lại và đọc to lên thành tiếng.
Anh Bụi thân mến, Tình hình em giải quyết được vấn đề, các bạn Cebu rât nhiệt tình hỗ trợ thế nên em cũng muốn đăng bài làm cách nào để thay đổi tên khi đánh sai. Em post lên được không anh. Cho em xin ý kiến nếu được em gửi file work anh post lên nhé!
Anh Bụi ơi cho e hỏi chút, em đặt vé của airasia HN – BK vào ngày hôm nay thì phần
Given name em ghi Diep Ngoc
Family name e ghi Le
Như vậy có đúng không anh? Trong hộ chiếu của e là Le Ngoc Diep, em lo quá, đặt cho 3 bạn liền, không biết có sao không nữa.
Em đặt sai rồi. Given name phải là NGOC DIEP, còn Family Nam la LE. Sao em tự động đổi DIEP lên trước NGOC? Tự làm khó mình ra. Liên hệ hãng để đổi tên nhé.
Hic, vậy hả anh. Tại e nghe đứa bạn kêu viết vậy, e thấy nó hay book vé nên tưởng nó biết mà k check lại, chủ quan quá, em tìm Văn phòng ở HN mà k có sdt, anh Bụi có biết thì bảo e nhé. cảm ơn anh. E gọi sang vp bên Malaysia mà k gọi được. Trên vé ghi tên e là Diep Ngoc Le, e lại tưởng là đúng rồi :((
Uả anh Bụi ơi, theo a nói thì tên ngược hay xuôi thì cũng ko làm sao cả, vẫn được bay bình thường. Vậy tại sao trường hợp của bạn Diep ở trên kia làm sao mà “tự làm khó mình” và phải đổi tên lại vậy ???
Ngược hay xuôi là cụm họ và tên, nhưng bạn ấy ngược kiểu khác. Ví dụ, tên là NGUYỄN VĂN A, có thể đặt vé ngược là VAN A, NGUYEN. Vì đọc lên vẫn là NGUYEN VAN A. Nhưng nếu đặt thành A VĂN, NGUYEN là sang thành tên người khác NGUYÊN A VĂN rồi.
Em đặt AA,thật ra là bạn em ở Nhật bản đặt cho em sang BKK chơi,bạn ấy gửi passport của em cho AA mà k hiểu sao thành như thế.Đổi 1 lần rùi mà vẫn sai.16/6 em bay rùi
Em chat alive với AA thì nhận đc câu trả lời là nó chấp nhận cho mình nhầm lẫn giữa family name và given name trong trường hợp đánh vần đúng anh ạ. Để cho chắc chắn e đành scan hộ chiếu rồi hỏi lại vậy. Hu hu đọc được bài này sớm thì đâu đến nỗi.
Anh Bụi ơi cho e hỏi. Hôm vừa rồi e có đặt vé online HN-TpHCM của Vietnamairlines trong lúc điền vội e điền
Đệm và Tên: Manh Tien
Họ: Tien
Thế là nó ra: Tien Manh Tien
Giờ muốn nói khó họ sửa họ cho mình đc k? Nếu đc thì làm như nào ạ?
Em cứ kiên trì, em gửi cả email trình bày nữa. Ngoài ra, trong trường hợp ko thể đổi tên thì chưa hết hy vọng nhé, em theo dõi chuyến bay đó, nó mà đổi giờ bay thì em được quyền đòi lại tiền mà.
Bụi cho mình hỏi vụ điền tên khi book vé HOng Kong airlines với.Trong phần điền thông tin, mình thấy có 2 phần phải điền là Family name/Surname và Given name/ First name. Cái thứ nhất theo mình hiểu là Họ và Given name/First name theo mình hiểu là tên. Nhưng khi tìm hiểu trên mạng thì có nhiều chỗ nói Firstname là họ. Mình băn khoăn vụ này quá.Điền sai có sao ko nhỉ và điền thế nào cho chuẩn?
Ví dụ :Nguyen Van Linh.Mình điền thế này có đúng ko?
1. Family name/ Surname: Van Linh
2. Given name/First name : Nguyen
Ca cua minh hoi la ne. Minh dat gium cho ban. Ban ten la DOAN HUNG SANG. Minh dien Ho la DOAN, ten la HUNG SAN ( thieu chu G). Gui email xin sua lai thi lau lam khong tra loi, sau canh ca tieng dong ho moi chat duoc voi AA. Nho ho them chu G sau chu SAN gium. Nhung nv ho tro lai doi ho thanh HUNG va ten la SANGDOAN ( khong co khoang cach), co le ten tren ve truoc khi sua la HUNG SAN DOAN nen nv do them chu G vao giua. Nhu vay co duoc bay khong Anh Bui? Gio lai bat dau hanh trinh sua ten thi ngan qua!
Bụi cho mình hỏi mình có đặt vé online của Singair , vấn đề là khi đặt thì có 1 ng mình viết tên bị liền ( không có dấu cách ) . Tên bạn mình là NGUYEN THI THU HUONG thi minh dat la THI THUHUONG NGUYEN . nhu vậy có sao không Bui? nếu không được chấp nhận thì mình phải làm ntn để đổi lại? 🙁 mong bạn giúp vì mình sẽ bay trong 12 này !!! thanks Bụi nhìu
Anh Bụi ơi, anh cho em hỏi nhờ 1 xíu với huhu :((
Em vừa book vé khứ hồi manila – Kalibo cho bạn em bay vào ngày 04/2/2014 và vé 1 chiều manila – Kualalumpur ngày 09/2/2014 tới
Tên bạn em là Khoa Đăng Trung
Khi mua vé em lại ghi first name là Khoa, Last name là Dang Trung, email của hãng gửi về là Khoa Dang Trung, vậy thì có được không hả a? e lo quá, nhỡ mà bạn ý bị cancel thì chết hjx hjx
Anh xem giúp em như vậy có được không anh nhé, em cảm ơn
Mong hồi âm của anh
a ơi hnay e mua vé của VJ, vội quá phần Họ em lại ghi thành Tên, Tên lại thành Họ… Đáng lẽ phải là Tên: Hieu, Họ: Pham Duc thì e ghi e bên ngược lại cho nhau… Email gửi về thì vẫn ghi Pham Duc Hieu
Ý, sao dùng biểu tượng : x mà lại ra hình trên cà @@
Ý e là cái biểu tượng hình trái tim dễ xương trên yahoo dành cho a Bụi tốt bụng và nhiệt tình đóa nhé, hổng phải hình trên à na :p hjhj
Thanks a nhìu ^^
Xin nhờ anh Bụi gíup dùm tôi một việc ạ:
Trên đơn xin visa đi Mỹ tôi khai phần Surname:Tran
Given names:Le Huong
(Ở Passport của tôi là:Tran Le Huong)
Nhưng trong visa họ cấp cho tôi lại ghi phần Given names :Huong Le thì có bị ảnh hưởng cho thủ tục bay hay nhập cảnh gì không anh?
Đây lại là v/đề thứ tự tên đệm và tên gọi anh ạ!Rất mong anh giúp đở ạ!
Add to favorites
![[e34 xuyên Việt] Ngày 28: "Tê lê phê" leo đỉnh Bản Cờ và đổ dốc Sơn Trà](https://i0.wp.com/baynhe.vn/wp-content/uploads/2022/07/e34-xuyen-viet-deo-hai-van-20220724_162603.jpg?resize=150%2C150&ssl=1 "[e34 xuyên Việt] Ngày 28: \"Tê lê phê\" leo đỉnh Bản Cờ và đổ dốc Sơn Trà")
![[e34 xuyên Việt] Ngày 6 & 7 & 8: Hải Phòng quê em](https://i0.wp.com/baynhe.vn/wp-content/uploads/2022/07/e34-xuyen-viet-hai-phong-20220627_054442.jpg?resize=150%2C150&ssl=1 "[e34 xuyên Việt] Ngày 6 & 7 & 8: Hải Phòng quê em")
![[e34 xuyên Việt] Ngày 44: Biển đẹp và "em gái" e34 bị toác lưng](https://i0.wp.com/baynhe.vn/wp-content/uploads/2022/08/e34-xuyen-viet-20220810_084350.jpg?resize=150%2C150&ssl=1 "[e34 xuyên Việt] Ngày 44: Biển đẹp và \"em gái\" e34 bị toác lưng")
![[e34 xuyên Việt] Ngày 83: Ối zơi ơi, lại làm móp mông em e34](https://i0.wp.com/baynhe.vn/wp-content/plugins/contextual-related-posts/default.png?resize=150%2C150&ssl=1 "[e34 xuyên Việt] Ngày 83: Ối zơi ơi, lại làm móp mông em e34")
![[e34 xuyên Việt] Ngày 5: Cát Hải quê nhà tiểu thư e34](https://i0.wp.com/baynhe.vn/wp-content/uploads/2022/07/e34-xuyen-viet-cat-hai-20220701_082901.jpg?resize=150%2C150&ssl=1 "[e34 xuyên Việt] Ngày 5: Cát Hải quê nhà tiểu thư e34")
Lần sau, em chỉ cần để họ là NGUYỄN thôi, còn lại TRẦN TÚ QUYÊN cho vào ô tên nhé.
Em mới đặt vé qua Airasia và cũng bị mắc lỗi khi điền tên, em không nhớ em điền như thế nào nữa T.T vì thấy vé rẻ nên vội vàng book ngay, khi nhận được email thì e thấy họ ghi tên em là BICH DO THI NGOC. Tên của em là: ĐỖ THỊ NGỌC BÍCH, vậy thì có phải xin họ cho đổi tên không ạ?
Tên thứ hai e book là Vu, Nguyen Hai , trong khi tên đầy đủ là Nguyễn Hải Vũ thì có sao ko a bụi 🙁
XEM THÊM CHI TIẾT TẠI ĐÂY
thấy anh rất nhiệt tình, nên mạnh dạn hỏi anh xíu, mong anh trả lời giúp,
1- Em có cái thẻ ACB ghi phía dứoi là bank.net , em vẫn hay giao dịch nhưng chỉ là gửi tiền rồi rút tiền hoặc chuyển khoản thôi, không biết có thanh toán đc khong, và nếu dc thì không biết là thuộc visa hay credit nhỉ?
2- Em nghe nói đến 9h tối thì đã không thể truy cập vào website của công ty đó rồi, bởi vì rất đông người truy cập., thực tế nhà em có 2 máy tính nhưng thường chỉ có 1 người dùng nên em nghĩ là đường truyền cũng mạnh chứ không đến nỗi lắm, có cách nào đẻ thao tác book vé của em nhanh hơn đc không anh nhỉ?
Em cảm ơn anh nhé!
Anh cho em hỏi, em muốn đặt vé của tigerairways đi Sing hè này, nhưng em băn khoăn không biết khi book vé rồi, nhập mã thẻ visa để thanh toán như thế em có phải chịu thêm phí j không anh ?
Vd vé của em total price em doc trên web là 511usd ( ng ta có ghi là có tính hết các phí phụ rồi ) vậy sau khi em đặt vé số tiền em phải trả trên visa debit của em là bao nhiêu thế anh ?
Xin cám ơn anh .
Nhưng lỡ như lúc về em không chắc có hành lý kí gửi hay không nên không mua trước , vậy lúc ở sân bay changi bên sing em mua hành lý kí gửi được không anh?
Có nên Mua vé trực tiếp trên website tigerairways.com không anh ?
Còn em gọi hỏi đại lý tiger ở hà nội thì giá vé cao hơn vé em mua trên mạng đến 5tr…không biết do em đọc không kĩ trên web hay đại lý lấy hoa hồng cao thế nữa ..hic
Cám ơn anh
Trước khi click thanh toán thì em kiểm tra tên thật chuẩn, hành trình và giờ bay chuẩn, sau đó mới click thanh toán. Có vé là có chỗ ngồi. Phí đổi ngoại tệ tuỳ thẻ, tầm 4-5%. Tính ra vẫn rẻ hơn mua ở đại lý.
Nhiều người mua vé, nên em không phải lo lắng thừa làm gì nhé.
HUY DANGNGOCMR –> Tên trên passport là DANG NGOC HUY
THANHTAM NGUYENTHIMS –> Tên trên passport là NGUYEN THI THANH TAM
(Khi đăng ký đều có khoảng trống giữa các tên)
Nhờ anh tư vấn giúp em. Cảm ơn anh nhiều.
vd
Số điện thoại nhà riêng*
Số điện thoại tại điểm đến*
Thông tin địa chỉ
Phố/Đường*
Thành phố/Thị Trấn*
Quốc gia*
Tỉnh*
Mã bưu điện*
Cảm ơn anh ạ ^^
http://www.airasia.com/my/en/e-form.page
Thanks anh!
Tình hình em lâm vào cảnh bi đát
Em đặt vé dùm người ban lúc đánh tên sai mất tên giờ vé xuất rồi có cách nào điều chỉnh không anh.
Em đặt vé của hãng Cebu. Khứ hồi Sg-Manila
ngày gio đúng hết nhưng cái máy tính bảng của em hay nhảy chữ lúc đó em sơ ý
giờ đang rầu thúi ruột luôn. bạn sẵn sàng ngó lơ luôn khi mình book sai vì mượn thẻ em book. Giờ buồn tình quá không biết làm sao nhờ anh hướng dẫn dùm điều chỉnh không được là em làm ơn mà còn mang họa. tự móc tiên túi trả đau lòng quá.
Rất mong thư của tất cả mọi người ask@baynhe.vn
Họ: NGUYỄN QUANG
Tên: HUY
chứ ko như anh nhỉ bên trên Họ chỉ có 1 từ thì có vấn đề gì ko anh?
Given name em ghi Diep Ngoc
Family name e ghi Le
Như vậy có đúng không anh? Trong hộ chiếu của e là Le Ngoc Diep, em lo quá, đặt cho 3 bạn liền, không biết có sao không nữa.
Frist Name : Tài
Last Name : Nguyễn Văn
thì cũng xem như là hop lệ phải ko, chua thấy các bạn nói tới option này
thanks
Đệm và Tên: Manh Tien
Họ: Tien
Thế là nó ra: Tien Manh Tien
Giờ muốn nói khó họ sửa họ cho mình đc k? Nếu đc thì làm như nào ạ?
Ví dụ :Nguyen Van Linh.Mình điền thế này có đúng ko?
1. Family name/ Surname: Van Linh
2. Given name/First name : Nguyen
Em vừa book vé khứ hồi manila – Kalibo cho bạn em bay vào ngày 04/2/2014 và vé 1 chiều manila – Kualalumpur ngày 09/2/2014 tới
Tên bạn em là Khoa Đăng Trung
Khi mua vé em lại ghi first name là Khoa, Last name là Dang Trung, email của hãng gửi về là Khoa Dang Trung, vậy thì có được không hả a? e lo quá, nhỡ mà bạn ý bị cancel thì chết hjx hjx
Anh xem giúp em như vậy có được không anh nhé, em cảm ơn
Mong hồi âm của anh
Liệu như vậy là có sao không ạ… :((
Em cảm ơn a Bụi nhìu lắm nha 😡 😡 😡
Ý e là cái biểu tượng hình trái tim dễ xương trên yahoo dành cho a Bụi tốt bụng và nhiệt tình đóa nhé, hổng phải hình trên à na :p hjhj
Thanks a nhìu ^^
Trên đơn xin visa đi Mỹ tôi khai phần Surname:Tran
Given names:Le Huong
(Ở Passport của tôi là:Tran Le Huong)
Nhưng trong visa họ cấp cho tôi lại ghi phần Given names :Huong Le thì có bị ảnh hưởng cho thủ tục bay hay nhập cảnh gì không anh?
Đây lại là v/đề thứ tự tên đệm và tên gọi anh ạ!Rất mong anh giúp đở ạ!